13/06/10

Tamagoyaki, 玉子焼き o 卵焼き, tortilla japonesa

El Tamago yaki 玉子焼き o 卵焼き (de tamago: huevo y yaki: freír, dorar o asar), es una especie de tortilla de huevo que se puede encontrar en la cocina japonesa. Se suele servir como parte del desayuno en Japón, o en las cajas de O-bento, ademas de ser quizás el componente mas humilde del sushi . Se puede considerar un rollo de huevo. Por su composición puede ser dulce o salado, depende del gusto del consumidor y de la zona. Se suele cocinar en una especie de sartén de forma rectangular donde se extiende la mezcla de huevo para luego ser enrollada.

Este plato también es muy fácil de hacer y suele realizarse como complemento de otros , aunque solo también esta buenísimo!

Ingredientes:

• 4 huevos
• Aceite
• 50 ml de salsa para tortilla japonesa

Salsa para tortilla japonesa:

• 100 ml. de caldo Dashi
• 50 gr. azúcar
• 50 ml. de Mirin (vino de arroz dulce o en su defecto vino dulce de Jerez o vino blanco)
• 1 cucharilla de café de salsa de soja

Elaboración:

Batir 4 huevos sin espumar, solo mezclarlos. Se añade 50ml de salsa para tortilla japonesa. Mezclar todo.

Ponemos solo un poco de aceite en una sarten y lo extendemos con un algodón, muy poquito aceite.

Echamos una parte de esta mezcla (una 1/4 parte) bien extendida en la sarten, como si se tratara de una crepe y lo vamos enrollando despacio en cuanto vaya cuajando ayudándonos de unos palillos.

El rollo resultante lo acomodamos en un lado de la sarten y ponemos otra cuarta parte de la mezcla en la sarten asegurándonos, levantando un poco el rollo primero con ayuda de unos palillos, que la mezcla se “pegue” al primer rollo.
Repetimos la operación hasta terminar con la mezcla.
Conviene de vez en cuando pasar el algodón humedecido en aceite por la sarten entre mezcla y mezcla.

Una vez hecho, enrollamos la tortilla en una esterilla de bambú para darle una forma un poco más cuadrada al cilindro. Se deja enfriar y se corta a trozos en transversal.

Como las otras recetas esta también permite variaciones, echa tu imaginación a volar.

En japón las sartenes para hacer los tamagoyakis suelen ser cuadradas por lo que resulta mas fácil hacer eso de enrollarlo (aparte de la practica con los palillos) pero no os creáis que es tan difícil e aquí un vídeo ilustrativo.

2 comentarios:

failure boy dijo...

Parece suculenta... pero dónde se encuentra el caldo dashi?

Kélevin dijo...

en los ingredientes si clickas sobre el caldo dashi, automáticamente te lleva a la receta anterior donde se puede ver su elaboración...cosas del internes!

Etiquetas

42º Latitud Arte a cuatro manos aclaración agropunk akihabara album alertas andatu antimilitarismo antropologia antros de perdicion Apalpador arte arte urbano Artea asesinato bar josema Barcelona Bardenas bardenas ya bares barrio de lourdes batería batman Befana belchite blanco y negro blu buenos aires stencil calacaflaca store caldo dashi camisetas campeonato de poker Cantero capitan santana cartel casa del Almirante casa japonesa CD celebracion celtiberos ceremonia del te cesar chistes clave alta clave baja comic con grano concierto concierto acústico concurso corazón costumbres cultura daibutsu darth vader dia del tubo diseño Donosti dramatizado el mac enlaces escudo Esteru etiqueta etnografia eva Evan Roth familia fauna fiesta fiestas de tudela fiestas del barrio filipo minelli Foro Internacional de Tokio fotografia freaky Fundación María Forcada Gardachales gastronomia gato geek geisha gente getta Graffiti Research Lab guarrida Hase-dera Hermano herrerias higuera historia hora zero humor Hōryū-ji iker ilargi ilustración Inari inca Iñigo Areche japon jardin zen Jesús Stonemason Jorge Rodríguez Gerada Joulupukki Kabukichō kamakura karaoke Keiten sushi kitakamakura kitsune kyoto Kōtoku-in la guarrida la viuda negra la wikipedia es util lambrettos las recetas de aya limosna los gandules lugares abandonados. guerra maddalen mara marcha antipoligono Mark Jenkins menestra pirata mexicas Miren Doiz monje budista mosiq mundial de futbol musica Nakano Nara navidad nike noboo nocturno nordico noticias ohanami okonomiyaki Olentzero onsen otaku paisaje pancetada Panorama 10 papa noel paraguas Peñuelas piskerra plaza de san Jaime plaza nueva poker primo proceso cruzado punk qstoms que pesaos rally fotografico recortable regalicos reskizio retrato rock ruinas run don´t walk Sam3 san juan segeda setsubun shibuya shinagawa Shinjuku Shōkozan Tōkei-ji Siete Puertas Sixeart solsticio de invierno sopa de miso star wars sushi suso33 t-shirts tamagoyaki tatuadores tatuajes tienda timbakada Tirame Del Dedo Ke Me Pedo Tió de nadal tokio Torre de Tokio tubo tudela témpura urbano valhala verduras viaje a japon viajes vida cotidiana Xabi zaragoza